今を生きる女性たちの本音を、ユーモアとあたたかい眼差しで活写した愛すべき映画『セイント・フランシス』の日本語吹替版声優陣からコメント到着!

2023/2/15

(C) 2019 SAINT FRANCES LLC ALL RIGHTS RESERVED

30代女性と6歳の少女のひと夏の交流を通じて、現代を生きる女性たちのリアルを軽やかに活き活きと描いた映画『セイント・フランシス』が2023年2月24日からU-NEXTにて独占配信開始、3月24日にはDVD発売・レンタル開始となる。

 

ユーモアとあたたかさに満ち、前向きな気持ちにもなれる本作はアメリカのサウス・バイ・サウスウエスト映画祭(SXSW映画祭)で観客賞と審査員特別賞を受賞するなど、「グレタ・ガーウィグに続く才能」として多くの映画祭で高評価を受けた。

 

この度、デジタル配信及びDVDに新規で収録される日本語吹替版の声優陣から、コメントが到着した。

 

(C) 2019 SAINT FRANCES LLC ALL RIGHTS RESERVED

ーーーーー

【ブリジット役:平山笑美】

声を担当したブリジットの心の葛藤や、

女性の身体や心に降り掛かる、負担や不安にとても共感し、

そして、人生は色々あるけれど、それは自分だけではなく、それぞれみんな悩みながら

楽しく生きようとしているんだと、

ブリジットを通して見えた世界で心が軽くなったそんな作品です。

それぞれの世代、立場の方が様々な登場人物に共感したり、自分の人生を重ねてみたりして、思わずうんうん!わかる!と頷きながら楽しめるコメディタッチな傑作です!

 

【フランシス役:前田佳織里】

映画『セイント・フランシス』にて、

フランシス役の吹き替えを担当させて頂きました前田佳織里です。

この作品は誰しもが持っている不安や心の葛藤にそっと寄り添ってくれる

とても心があったまる作品です!

フランシスとブリジットとの掛け合い、人間関係に注目いただきたいです!

そして、私が担当させていただいたフランシスの可愛さ、生意気さ、そして真っ直ぐさなどフランシスの魅力を皆さんにお届けできたら嬉しいです。

このような素敵な作品にキャストのひとりとして関わらせていただきとても光栄に思います。是非、お楽しみください!

 

【ジェイス役:岩崎諒太】

今回ジェイスの声を担当させていただきました岩崎諒太です。

予期せぬ妊娠に悩んでいるブリジットが傷つかないように、ブリジットの心の痛みに寄り添おうと頑張るジェイス。

そんな彼の不器用な優しさと、不安定なブリジットとすれ違い戸惑う心の揺らぎに、もし自分も同じ状況だったらどうする…?と考えながら演じました。

現代に生きる人それぞれの愛と友情の物語をぜひ皆様ご覧ください。

 

【マヤ役:笹島かほる】

マヤの役を演らせていただきました。

笹島かほるです。

マヤは繊細だけど強い心を持ち、母であり、1人の女性を愛する一途な人もであり。。。と、色々な魅力を持つ女性です。

そんな彼女の弱さや周りに支えられて強くなっていく過程をしっかり出せるよう、

気をつけて演じました。

フランシスが可愛く、愛おしかったです。

とても心が暖かくなる作品です。

是非色々な役の目線からご覧下さい!

 

【アニー役:浅井晴美】

ブリジットの日常に私が暴かれていく、そんな感じがしました。30代。

勝手に感じていた圧と罪悪感。私以外は正しく揺らぎなく見えた、特に「母」は。

でもそうじゃない。私が演じたアニーも壊れそうなほど揺らいでいる。

でもそんなアニーの一言に私も泣き、フランシスの一言に許された気持ちになる。

二人のひと夏が、さりげなく、私の押し込めていた思いを解き放ち、

癒してくれたみたいです。少し自分に優しくなれる、そんな映画だと思います。

 

ーーーーー


声優陣の思いのこもった日本語吹替版。

是非、オリジナル版との違いも楽しんでほしい。

 

DVDには、各店舗の早期購入オリジナル特典としてビジュアルシートやポストカードなども付与される予定だ。
生き方に不安を感じる時にもユーモアと少しの勇気を与えてくれる、人生のあらゆるステージで観直したい一本として『セイント・フランシス』を是非お手元にコレクションしていただきたい。

 

【各種URL】
『セイント・フランシス』
2023年2月24日(金)正午  U-NEXTにて独占配信開始
2023年3月24日(金)    DVD発売・レンタル開始

・配信&DVD情報サイト: https://movie-product.ponycanyon.co.jp/item139/

 

・配信サービスURL: https://movie.lnk.to/saintfrancis ※2/24公開予定
・作品公式サイト: https://www.hark3.com/frances/

・ポニーキャニオン映画部公式Twitter: https://twitter.com/ponycanyon_eiga

 

・予告編

【各店限定先着オリジナル特典】
・Amazon:L版ビジュアルシート
・楽天ブックス:オリジナルポストカード

 

【商品情報】
『セイント・フランシス』

DVD

PCBE-12517 ¥4,180(税込)

分数:本編101分+特典映像4分

音声:1.オリジナル(英語) Dolby Digital 5.1chサラウンド

         2.日本語吹替 Dolby Digital 2.0chステレオ
字幕:1.日本語字幕

        2.日本語吹替字幕
画面サイズ:16:9LB (シネマスコープ)

特典映像:劇場版予告

※仕様、特典内容などは予告なく変更となる場合がございます。予めご了承下さい。

 

【作品情報】
■ストーリー
34歳で独身、大学も1年で中退し、レストランの給仕として働くブリジットは夏のナニー(子守り)の短期仕事を得るのに必死だ。うだつのあがらない日々を過ごすブリジットの人生に、6歳の少女フランシスや彼女の両親であるレズビアンカップルとの出会いにより、少しずつ変化の光が差してくる――。

 

(C) 2019 SAINT FRANCES LLC ALL RIGHTS RESERVED

 

■スタッフ
監督:アレックス・トンプソン 

脚本:ケリー・オサリヴァン

 

■キャスト
ブリジット:ケリー・オサリヴァン(「Sirens(原題)」2シーズン)

フランシス:ラモーナ・エディス・ウィリアムズ

マヤ:チャーリン・アルヴァレス

ジェイス:マックス・リプシッツ

アニー:リリー・モジェク

アイザック:ジム・トゥルー=フロスト(「THE WIRE/ザ・ワイヤー」)

PONY CANYON公式ツイッターでは
"ケリー・オサリヴァン"や"セイント・フランシス"や"ラモーナ・エディス・ウィリアムズ"や"前田佳織里"や"岩崎諒太"や"平山笑美"や"浅井晴美"や"笹島かほる" の新着記事をお知らせしています!

フォローする

RELATED NEWS関連ニュース